Bergen
§A Mary bore Christ, Elisabeth bore John the Baptist. Receive redemption in veneration of them.
§B Go out, hairless one (= child). The Lord calls you into the light.
N 631
§A In the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit, Amen <currat>
§C May God's Five Wounds be (my) medicine. May my medicine be
§B Holy Cross and Christ's passion. He who moulded and washed me
§D with Holy Blood. May he expel the fever which strives to torment me.
N 632
The text on both of the sticks were written in Latin, with runes. They are at display at Bryggen Museum in Bergen.
previous
home
next
previous
next